-
1 бьющийся
Большой англо-русский и русско-английский словарь > бьющийся
-
2 ломкий хрупкий бьющийся
-
3 batted
Бьющийся -
4 rozbitný
-
5 колавикс
бьющийся -
6 writhen
бьющийся в корчах;
сведенный судорогой сплетенный, переплетенный;
скрученный, крученый искривленный, кривой - a * tree искривленное /кривое/ дерево - a * smile кривая улыбка -
7 särkyvä, särkyväinen
бьющийся, ломкий, хрупкий -
8 وَاجِفٌ
-
9 fragile
бьющийся, ломкий, хрупкий -
10 särkyvä
-
11 жугласян
бьющийся, хрупкий; ломкий;жугласян кӧлуй — бьющиеся вещи; жугласян стеклӧ — хрупкое стекложугласян йи — хрупкий лёд;
-
12 fragile
бьющийся (напр., о грузе)English-Russian dictionary of scientific and technical difficulties vocabulary > fragile
-
13 fragile cargo
English-russian dctionary of contemporary Economics > fragile cargo
-
14 fragile freight
бьющийся, хрупкий грузEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > fragile freight
-
15 brüchig
бьющийся; ломкий; непрочный; хрупкий; шаткийNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > brüchig
-
16 splitterig
бьющийся; ломкий; разлохмаченный (напр., о конце полосы после прокатки); растрёпанный (напр., о конце полосы после прокатки); расщепляющийсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > splitterig
-
17 splittrig
бьющийся; ломкий; разлохмаченный (напр., о конце полосы после прокатки); растрёпанный (напр., о конце полосы после прокатки); расщепляющийсяNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > splittrig
-
18 dūžtamas
бьющийся, ломкий -
19 skrøbelig
-
20 fragile cargo
См. также в других словарях:
бьющийся — прил., кол во синонимов: 58 • батальствующий (3) • бодающийся (6) • борющийся (16) … Словарь синонимов
бьющийся — бь ющийся … Русский орфографический словарь
ЖИВОТРЕПЕЩУЩИЙ — В русском литературном языке есть слова, которые с виду похожи на старославянизмы, а на самом деле имеют под собою глубоко народный русский фундамент. В некоторых случаях даже славянорусская морфология их является последствием позднейшей… … История слов
воюющий — ратоборствующий, дерущийся, борющийся, сражающийся, ссорящийся, совоюющий, воинствующий, ратующий, противоборствующий, буянящий, бьющийся Словарь русских синонимов. воюющий прил., кол во синонимов: 11 • борющийся (16) … Словарь синонимов
гармонирующий — согласовывающийся, вяжущийся, соразмеряющийся, соответствующий, отвечающий, бьющийся, вписывающийся, сочетающийся, сообразовывающийся, сообразующийся, подходящий, ладящийся, согласующийся Словарь русских синонимов. гармонирующий прил., кол во… … Словарь синонимов
подходящий — Надлежащий, подлежащий, подобающий, приличный, приличествующий, (целе)соответственный; соответствующий, (целе)сообразный; благоприятный, благоприятствующий, счастливый, достойный, кстати, положенный, посильный, последовательный, пригодный,… … Словарь синонимов
пульсирующий — импульсный, перемежающийся; трепыхающий, пульсационный, бьющийся, трепещущий, вибрирующий, колотящийся, стучащий, трепыхающийся Словарь русских синонимов. пульсирующий прил., кол во синонимов: 9 • бьющийся (58) … Словарь синонимов
соответствующий — См. подходящий... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. соответствующий заслуженный, подходящий; подобранный, равносильный, согласующий, годный, соответственный, уместный,… … Словарь синонимов
трепещущий — дрейфящий, колеблющийся, трусящий, пульсирующий, робеющий, замирающий, бьющийся, боящийся, страшащийся, опасающийся, трепыхающий, трепетный, вибрирующий, вздрагивающий, пугающийся, полоскающийся, трепещущийся, колотящийся, трепыхающийся, дрожащий … Словарь синонимов
усердствующий — нажимавший, выкладывающийся, старающийся, бьющийся, надрывающийся, надсаживающийся, пластающийся, налегающий, пыжащийся, жилящийся Словарь русских синонимов. усердствующий прил., кол во синонимов: 10 • бьющийся (58) … Словарь синонимов
фехтующий — сражающийся, бьющийся Словарь русских синонимов. фехтующий прил., кол во синонимов: 2 • бьющийся (58) • … Словарь синонимов